Monthly Archives: August 2011

Translating Egypt’s Revolution

I’ve an article in the summer issue of the Quarterly Review about the way Egyptian novelists have testified to the truth about life under Mubarak. It includes some discussion of Hani Abdul Mourid and Ahmed Alaidy, an interview with Sonallah Ibrahim and an account of Samia Mehrez’s ‘Translating the Revolution’ project, translating the banners, placards, […]